山下智久、やす子(C)モデルプレス

山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散

2024.01.01 21:32

俳優の山下智久が1日、自身の公式X(旧Twitter)を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。

  

山下智久、やす子の投稿を英訳

山下智久(C)モデルプレス
やす子(C)モデルプレス
元自衛隊員のやす子は「令和6年能登半島地震」を受け、自身のXにて、「災害時に使えそうな寒さ対策です 少しでも多くの命が助かりますように」とつづり、防寒対策を発信。これを受け、山下はやす子の投稿を引用し、英語訳を投稿。海外の人に向けて防寒対策を共有した。



「令和6年能登半島地震」

同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。

気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。(modelpress編集部)

【Not Sponsored 記事】

もっと詳しくみる

あわせて読みたい

  1. 元自衛隊員のやす子、災害時の防寒対策紹介「少しでも多くの命が助かりますように」

    モデルプレス

  2. “300連勤”話題のやす子「2日間休みを貰いました」久々の休暇報告に反響殺到「ゆっくり休んで」

    モデルプレス

  3. 「ヒルナンデス!」月曜&木曜シーズンレギュラーを発表

    モデルプレス

  4. 山下智久の今年読まれたニュース<TOP5>

    モデルプレス

  5. 読者が選ぶ「2024年冬楽しみなドラマ」TOP20を発表【モデルプレス国民的推しランキング】

    モデルプレス

  6. 山下智久、NEWS20周年ライブへ 現メンバーとの集合ショットに号泣のファン続出「こんな日が来るなんて」「エモすぎる」

    モデルプレス

おすすめ特集

  1. 業界初! 全プラットフォーム横断の大規模読者参加型アワード

    特集

  2. 11月のカバーモデルはドラマ「ちょっとだけエスパー」大泉洋&宮崎あおい

    特集

  3. モデルプレス読者モデル エントリー受付中

    特集

  4. インフルエンサー影響力トレンドランキングを発表!「モデルプレスカウントダウン」

    特集

  5. モデルプレス独自取材!著名人が語る「夢を叶える秘訣」

    特集

  6. モデルプレス読者モデル 新メンバー加入!

    特集

  7. 国内作品見放題数2位!アニメ・お笑い・ドラマ・映画が充実!オリジナル作品も!

    特集

  8. 日本テレビ系日曜ドラマ「ぼくたちん家」の情報をたっぷり紹介

    特集

  9. FODでは放送中の最新作はもちろん、オリジナルの独占作品も見放題配信中!

    特集

  10. SM ENTERTAINMENT JAPANが手がける『GPP』の情報をお届け!

    特集

おすすめ記事

SPECIAL NEWS

記事ランキング

RANKING

  1. 01

    辻ちゃん長女・希空(のあ)、弟・昊空(そら)くん手作りの誕生日ケーキ公開「プロみたい」「一生懸命さが伝わる」と反響

    モデルプレス

  2. 02

    令和ロマン・くるま、“一番仲の良い女性芸人”明かす「恋愛のこととかも全部相談します」

    モデルプレス

  3. 03

    かつみ・さゆり、夫婦で印象ガラリな姿話題「もはや別人」「普段とのギャップ凄い」驚きの声続々

    モデルプレス

  4. 04

    日テレ岩田絵里奈アナ、女子高生時代の写真披露「学生の頃から可愛すぎる」と反響

    モデルプレス

  5. 05

    8人組アイドルのメンバー、重大な契約違反により脱退 本人が謝罪「私の軽率な行動により」「信頼を裏切り、傷つけてしまい」

    モデルプレス