口紅の使い過ぎに要注意!体に害を及ぼす可能性あり―米研究
2013.09.03 10:55
提供:マイナビウーマン
出掛ける前はもちろん、ちょっとでも色が落ちたらすぐに口紅を塗り直さないと気が済まない……、そんな女性は要注意!体に害を及ぼす危険な物質が、口紅に含まれている恐れがあるようです。
アメリカのカリフォルニア大学バークレー校の研究から、「口紅には、鉛などの危険な重金属が含まれる可能性がある」ということが判明しました。
研究を行った環境健康科学教授Katharine Hammond氏によると、「研究に使った口紅32本のほとんどから、重金属が見つかった」そう。「含有量は微量ですが、繰り返し何度も使い続けると、体に害を及ぼすリスクが上がる」とのこと。
例えば、口紅に含まれていた重金属の1つ、カドミウムを慢性的に摂取すると、腎臓に悪影響を及ぼすそう。他にも、クロム、アルミニウム、マンガンなど有害な重金属が含まれていることが分かりました。
教授によると「口紅の使用をすぐに禁止するほどではない」としながらも、研究結果に不安は隠せず「さらに細かい研究を進める必要があり、当局は今回の研究結果を考慮に入れるべき」と訴えています。
極端に口紅を使いすぎないよう気をつけるのはもちろん、子どもが母親の口紅で遊ばないよう、子どもの手の届かないところに口紅を置くよう、気を配りましょう。
※当記事は、ハイブリッド翻訳のワールドジャンパー(http://www.worldjumper.com)の協力により執筆されました。
参考:Rouges a levres : plombes aux metaux lourds
http://fr.pourelles.yahoo.com/rouges-l%C3%A8vres-plomb%C3%A9s-m%C3%A9taux-lourds-085928231.html
アメリカのカリフォルニア大学バークレー校の研究から、「口紅には、鉛などの危険な重金属が含まれる可能性がある」ということが判明しました。
研究を行った環境健康科学教授Katharine Hammond氏によると、「研究に使った口紅32本のほとんどから、重金属が見つかった」そう。「含有量は微量ですが、繰り返し何度も使い続けると、体に害を及ぼすリスクが上がる」とのこと。
例えば、口紅に含まれていた重金属の1つ、カドミウムを慢性的に摂取すると、腎臓に悪影響を及ぼすそう。他にも、クロム、アルミニウム、マンガンなど有害な重金属が含まれていることが分かりました。
教授によると「口紅の使用をすぐに禁止するほどではない」としながらも、研究結果に不安は隠せず「さらに細かい研究を進める必要があり、当局は今回の研究結果を考慮に入れるべき」と訴えています。
極端に口紅を使いすぎないよう気をつけるのはもちろん、子どもが母親の口紅で遊ばないよう、子どもの手の届かないところに口紅を置くよう、気を配りましょう。
※当記事は、ハイブリッド翻訳のワールドジャンパー(http://www.worldjumper.com)の協力により執筆されました。
参考:Rouges a levres : plombes aux metaux lourds
http://fr.pourelles.yahoo.com/rouges-l%C3%A8vres-plomb%C3%A9s-m%C3%A9taux-lourds-085928231.html
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
ヤンキース・ジャッジが少年期を過ごした球場で2打席連発20号「あのレフト席に僕もいた」東スポWeb
-
“勝利の女神”人気声優がピンクの豚耳つけてフリフリダンス 始球式ゲームで5戦5勝 鷹ファン大喜びデイリースポーツ
-
粗品 宮迫博之の挑発を一蹴「引っ越しオバサンに認知されたみたいな感じ」東スポWeb
-
広島が今季9度目零敗で痛恨3連敗 3カードぶり負け越し 三回に守備のミスから失点 先発・玉村は6回2失点も援護なしデイリースポーツ
-
岡田紗佳 麻雀打ったことあるド級大物の名前 ヤバすぎるリーチ→指パチッ&指に息フッ→ツモ!「ええーっ!?」千鳥も立ち上がり騒然デイリースポーツ芸能
-
日本ハム 加藤貴は7回3失点で降板 伊藤に逆転2ラン被弾「ホームランでの失点が悔やまれます」勝敗はつかずデイリースポーツ
-
ソフトバンクが2連勝 三回に今宮、近藤が適時打、先発・大津は7回無失点 柳田負傷離脱も投打がかみ合い快勝デイリースポーツ
-
前澤友作氏 世界初の民間人による月周回渡航計画を断念「実現見通し不明瞭」「苦渋の決断」東スポWeb
-
藤崎マーケットに”ライを知らない世代”子どもたちはキョトン 保護者たちは大喜び東スポWeb