絶対NG！あまり知られていない国別テーブルマナー集「じゃがいもをナイフで切る」「鼻クスンは大NG」
2013.10.08 12:14
提供：マイナビウーマン
イギリスでは「グリーンピースの食べ方を見れば、出身階級がわかる」と言われます。今回は、あまり知られていない各国のテーブルマナーと日本人によくあるNGな行為を紹介しましょう。
1 世界中がドン引きする「鼻クスン、クスン」
寒い冬。外から帰ってきて暖かい室内にいると出てくる水っぱな。鼻をかむほどではないし、とクスンクスンさせていませんか？ 実はコレ、アメリカでも欧州でも不人気な日本人の特徴なのです。
日本と韓国でワールドカップが開催されたとき、外国のテレビのアナウンサーがわざと鼻下にミントをぬって、鼻をクスンクスンする日本人の真似をしていたほど。風邪のときはもちろん、小さなクスンクスンでも、皆が食事中のレストランでやれば、ドン引きされてしまうのでご注意を！
2 食事中に鼻をかむのはドイツではOK
レストランで隣に食べる人がいようが、豪快に鼻をならしながらかんでもいいのはドイツ。席を離れて遠慮気味に鼻をかむのはイタリア、フランス、その他多数の欧米諸国。
3 米国で「お塩をとって」と言われたら
米国では「お塩」と「コショウ」は「既婚者のカップル」と同じで、お塩だけと言われてもペアで両方を渡します。
4 ドイツでジャガイモをナイフで切るのはNG
ナイフで切るのはマナー違反。フォークを使ってつぶすように切ります。昔、銀や鉄製のカトラリーを使っていた時代、ジャガイモのでんぷんに化学反応を起こしたナイフの汚れを落とすのが大変なので、ナイフの代わりにフォークを使ってジャガイモを切ったことに由来するマナーは現在でも健在。
5 イタリアでお皿に残ったソースをパンでぬぐうのはNG
イタリアでマナーのバイブルとされるガラテオによると、お皿に残ったソースをパンでぬぐって食べるのはマナー違反。半熟卵とバーニャ・カウダ（フォンデュに類似）を食べるときのみ、例外が認められている。ソース用のスプーンを頼むか、非常手段としてイタリア人がやっているパンをフォークに指してぬぐうか。
6 イタリアでカプチーノ、ラテマキアートは夕食後には飲まない
多量の乳成分が含まれているカプチーノやラテマキアートを飲むのは午前中。夕食後に注文すると、「出された食事が足りなくて、まだおなかがへっている」サインととられるので、エスプレッソを注文するとか。
いかがでしたか？ 各国のマナーのちがいを学んで、完璧な大和撫子を目指しませんか？
参考:
Galateo-Contegno a tavola.
http://www.roma-gourmet.net/sito/?p=9489
Table Etiquette in France.
http://gofrance.about.com/od/culture/a/tablemanners.htm
Fallstricke des Alltags. Darf man Kartoffeln mit dem Messer schneiden?
http://www.tagesspiegel.de/berlin/fallstricke-des-alltags-darf-man-kartoffeln-mit-dem-messer-schneiden/8262084.html
1 世界中がドン引きする「鼻クスン、クスン」
寒い冬。外から帰ってきて暖かい室内にいると出てくる水っぱな。鼻をかむほどではないし、とクスンクスンさせていませんか？ 実はコレ、アメリカでも欧州でも不人気な日本人の特徴なのです。
日本と韓国でワールドカップが開催されたとき、外国のテレビのアナウンサーがわざと鼻下にミントをぬって、鼻をクスンクスンする日本人の真似をしていたほど。風邪のときはもちろん、小さなクスンクスンでも、皆が食事中のレストランでやれば、ドン引きされてしまうのでご注意を！
2 食事中に鼻をかむのはドイツではOK
レストランで隣に食べる人がいようが、豪快に鼻をならしながらかんでもいいのはドイツ。席を離れて遠慮気味に鼻をかむのはイタリア、フランス、その他多数の欧米諸国。
3 米国で「お塩をとって」と言われたら
米国では「お塩」と「コショウ」は「既婚者のカップル」と同じで、お塩だけと言われてもペアで両方を渡します。
4 ドイツでジャガイモをナイフで切るのはNG
ナイフで切るのはマナー違反。フォークを使ってつぶすように切ります。昔、銀や鉄製のカトラリーを使っていた時代、ジャガイモのでんぷんに化学反応を起こしたナイフの汚れを落とすのが大変なので、ナイフの代わりにフォークを使ってジャガイモを切ったことに由来するマナーは現在でも健在。
5 イタリアでお皿に残ったソースをパンでぬぐうのはNG
イタリアでマナーのバイブルとされるガラテオによると、お皿に残ったソースをパンでぬぐって食べるのはマナー違反。半熟卵とバーニャ・カウダ（フォンデュに類似）を食べるときのみ、例外が認められている。ソース用のスプーンを頼むか、非常手段としてイタリア人がやっているパンをフォークに指してぬぐうか。
6 イタリアでカプチーノ、ラテマキアートは夕食後には飲まない
多量の乳成分が含まれているカプチーノやラテマキアートを飲むのは午前中。夕食後に注文すると、「出された食事が足りなくて、まだおなかがへっている」サインととられるので、エスプレッソを注文するとか。
いかがでしたか？ 各国のマナーのちがいを学んで、完璧な大和撫子を目指しませんか？
参考:
Galateo-Contegno a tavola.
http://www.roma-gourmet.net/sito/?p=9489
Table Etiquette in France.
http://gofrance.about.com/od/culture/a/tablemanners.htm
Fallstricke des Alltags. Darf man Kartoffeln mit dem Messer schneiden?
http://www.tagesspiegel.de/berlin/fallstricke-des-alltags-darf-man-kartoffeln-mit-dem-messer-schneiden/8262084.html
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
![大谷翔平が３冠王の可能性は 落合博満氏「話題にするには早すぎる」「２番が一番ネックに」]()
大谷翔平が３冠王の可能性は 落合博満氏「話題にするには早すぎる」「２番が一番ネックに」東スポWeb -
![【夏場所】伯桜鵬が新型コロナ感染で休場「約５日間の安静療養を要する」]()
【夏場所】伯桜鵬が新型コロナ感染で休場「約５日間の安静療養を要する」東スポWeb -
![阪神・岡田監督がにっこにこ！才木の勝ち越し押し出し四球を拍手でたたえる 直前に今岡Cが耳打ち ウエイティング指示？]()
阪神・岡田監督がにっこにこ！才木の勝ち越し押し出し四球を拍手でたたえる 直前に今岡Cが耳打ち ウエイティング指示？デイリースポーツ -
![マツダ未勝利の巨人 5回までに8失点、先発・高橋礼の1回KOから犠打野選、萩尾の後逸などミス重なる]()
マツダ未勝利の巨人 5回までに8失点、先発・高橋礼の1回KOから犠打野選、萩尾の後逸などミス重なるデイリースポーツ -
![ヤクルト・石川が四回途中4失点KO 投手・才木へ痛恨の押し出し四球]()
ヤクルト・石川が四回途中4失点KO 投手・才木へ痛恨の押し出し四球デイリースポーツ -
![「お尻に自信」黒嵜菜々子「おとなランジェリー」を見せたい推しの野球選手とは？セ・リーグの首位攻防に夢中]()
「お尻に自信」黒嵜菜々子「おとなランジェリー」を見せたい推しの野球選手とは？セ・リーグの首位攻防に夢中デイリースポーツ芸能 -
![井上咲楽がオズワルド畠中悠との破局を報告 番組収録を目前に「嘘をつくことが心苦しく…」]()
井上咲楽がオズワルド畠中悠との破局を報告 番組収録を目前に「嘘をつくことが心苦しく…」東スポWeb -
![西村ゆか氏 上川外相発言批判の山添議員の投稿を疑問視「女性を分断に利用」]()
西村ゆか氏 上川外相発言批判の山添議員の投稿を疑問視「女性を分断に利用」東スポWeb -
![【夏場所】元琴恵光の尾車親方が引退会見 思い出の一番は白鵬戦「相撲をやってきて良かった」]()
【夏場所】元琴恵光の尾車親方が引退会見 思い出の一番は白鵬戦「相撲をやってきて良かった」東スポWeb
