小林麻央さん英訳版ブログが命日に終了 市川海老蔵「麻央もきっと喜んでいる」
2018.06.22 20:42
views
歌舞伎俳優の市川海老蔵が亡き妻・小林麻央さんの命日である22日、ブログを更新。麻央さんが生前に投稿していたブログの英訳版更新が終了したことを報告している。
乳がんとの闘病中、医師からの「癌の陰に隠れないで」という言葉を受け、ブログ「KOKORO.」を開設した麻央さん。闘病生活、家族への思いなどを更新し、多くの人に勇気を与えつづけた。
また、麻央さんが亡くなった後、ブログには日本だけでなく海外からも多くの反響が寄せられたため、生前の投稿を英訳したブログが今日まで公開され続けてきた。
1年が経った今日、海老蔵は麻央さんのブログをリブログする形で更新し「先程 英訳のオレンジジュース、投稿終わりました」と報告。英訳ブログは麻央さんの誕生日である7月21日にちなみ、19時21分に投稿されていたが、それも「今日で最後です」とコメント。
「麻央もきっと最後まで読んでいただき様々な事を皆さまが各々感じていただけて喜んでいると思います」と麻央さんに思いを寄せ、「私のブログはまだまだ終わりませんのでよろしくお願いします あはは」と明るく結んでいる。
また、麻央さんが亡くなった後、ブログには日本だけでなく海外からも多くの反響が寄せられたため、生前の投稿を英訳したブログが今日まで公開され続けてきた。
小林麻央さん、英訳ブログが終了
麻央さんの最後の更新となったのは、亡くなる2日前である昨年6月20日の「オレンジジュース」というエントリー。毎朝母が絞ってくれたオレンジジュースを飲むことを心待ちにしているという内容で、「皆様にも、今日笑顔になれることがありますように」と結ばれていた。
1年が経った今日、海老蔵は麻央さんのブログをリブログする形で更新し「先程 英訳のオレンジジュース、投稿終わりました」と報告。英訳ブログは麻央さんの誕生日である7月21日にちなみ、19時21分に投稿されていたが、それも「今日で最後です」とコメント。
「麻央もきっと最後まで読んでいただき様々な事を皆さまが各々感じていただけて喜んでいると思います」と麻央さんに思いを寄せ、「私のブログはまだまだ終わりませんのでよろしくお願いします あはは」と明るく結んでいる。
麻央さんを偲ぶ声
麻央さんのブログには「あなたの愛した家族はとても素敵で私達に元気を与えてくれています。ありがとう」「麻央ちゃんの勇気に背中を押してもらいました。天国からご家族を見守ってあげてね」など偲ぶメッセージが多数寄せられている。(modelpress編集部)
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
累計6.5万⼈が熱狂!5年ぶり開催“世界⼀ずぶ濡れになる⾳楽フェス”「S2O JAPAN 2024」第1弾DJラインナップ発表モデルプレス
-
Travis Japan松田元太「ぽかぽか」新ヘアで登場 ネット驚き「爆イケ」モデルプレス
-
ゆうちゃみ、“ギャルモデル”時代の先輩の悪行を 「足踏まれて…」fumumu
-
南あみ、ほっそり美スタイル映えるM字グラビアショットが「美しすぎる」ENTAME next
-
全米視聴者数No.1、極限までリアリティを追求した海外ドラマ「FBI:特別捜査班」のあらすじと見どころに迫るWEBザテレビジョン
-
畑岡奈紗選手・渋野日向子選手ら参戦、「全米女子オープンゴルフ選手権」を全日程無料生中継 服部道子氏からのコメントも到着WEBザテレビジョン
-
【電撃】オリラジ・藤森慎吾が結婚を報告!惚気っぷりを明かすらいばーずワールド
-
マツコ、セミの寿命“短命”説は「人間のエゴ」「セミに失礼よ」ABEMA TIMES
-
岡田彰布監督の“ノイジーの起用法”を田尾安志氏が疑問視 「これが僕の本音です 」Sirabee